<% selected_variant.series_details.seriesTitle %>: Volume Number <%selected_variant.series_details.seriesSequenceNumber%>
<% selected_variant.series_details.seriesTitle %>: Volume Number <%selected_variant.series_details.seriesSequenceNumber%>
A batalha de Maldon e o regresso de Beorhtnoth
<%selected_variant.sub_title%>
Disponível em: <% parsedDate %>
<% selected_variant.series_details.seriesTitle %>: Volume Number <%selected_variant.series_details.seriesSequenceNumber%>
<% selected_variant.series_details.seriesTitle %>: Volume Number <%selected_variant.series_details.seriesSequenceNumber%>
A batalha de Maldon e o regresso de Beorhtnoth
<%selected_variant.sub_title%>
Disponível em: <% parsedDate %>
Frete grátis acima de R$ 99,00 para todo Brasil.
Capa dura
<% awards.text %>
Escrito logo após a batalha, o poema original sobrevive apenas como um fragmento de 325 versos, mas seu valor até hoje é incalculável; não apenas como um conto heroico, mas por expressar vividamente a linguagem perdida daquela região da Inglaterra e celebrar ideais de lealdade e amizade. Tolkien considerava A Batalha de Maldon “o último fragmento sobrevivente da antiga tradição literária heroica inglesa”, e isso o inspiraria a compor, durante a década de 1930, seu próprio poema dramático, O Regresso de Beorhtnoth, filho de Beorhthelm, que imagina as consequências do conflito a partir do diálogo entre dois dos lacaios de Beorhtnoth que voltam para recuperar o corpo de seu duque.
Nesta edição, um dos maiores estudiosos de Tolkien, Peter Grybauskas, reúne pela primeira vez a tradução feita por Tolkien de A Batalha de Maldon e os versos de O Regresso de Beorhtnoth, com comentários de edição que complementam o poema. O livro também apresenta outro texto inédito: “A tradição da versificação em inglês antigo”, uma palestra na qual Tolkien fala sobre a natureza da tradução poética. Grybauskas também explora, a partir de suas notas, a influência do poema na construção dramática de O Senhor dos Anéis.
ISBN 10: <% selected_variant.isbn10 %>
Editora: <% selected_variant.imprint %>
Disponível em: <% parsedDate %>
>
Links
<% awards.text %>
Escrito logo após a batalha, o poema original sobrevive apenas como um fragmento de 325 versos, mas seu valor até hoje é incalculável; não apenas como um conto heroico, mas por expressar vividamente a linguagem perdida daquela região da Inglaterra e celebrar ideais de lealdade e amizade. Tolkien considerava A Batalha de Maldon “o último fragmento sobrevivente da antiga tradição literária heroica inglesa”, e isso o inspiraria a compor, durante a década de 1930, seu próprio poema dramático, O Regresso de Beorhtnoth, filho de Beorhthelm, que imagina as consequências do conflito a partir do diálogo entre dois dos lacaios de Beorhtnoth que voltam para recuperar o corpo de seu duque.
Nesta edição, um dos maiores estudiosos de Tolkien, Peter Grybauskas, reúne pela primeira vez a tradução feita por Tolkien de A Batalha de Maldon e os versos de O Regresso de Beorhtnoth, com comentários de edição que complementam o poema. O livro também apresenta outro texto inédito: “A tradição da versificação em inglês antigo”, uma palestra na qual Tolkien fala sobre a natureza da tradução poética. Grybauskas também explora, a partir de suas notas, a influência do poema na construção dramática de O Senhor dos Anéis.
ISBN 10: <% selected_variant.isbn10 %>
Editora: <% selected_variant.imprint %>
Disponível em: <% parsedDate %>
>
A batalha de Maldon e o regresso de Beorhtnoth
We'd love you to buy this book, and hope you find this page convenient in locating a place of purchase.
SELECT A BOOKSELLER - DIRECT LINK TO BUY
OTHER BOOKSELLERS
The broadest selection of online bookstores. The links will take you to the Website's homepage. From there you can navigate to the title you are interested in.
SPECIALTY BOOKSELLERS
Interest-specific online venues will often provide a book buying opportunity. Click here for a list of interest-specific sites grouped by category.
INTERNATIONAL CUSTOMERS
If you are located outside the U.S., the best way to order online is to choose from the following bookstores listed by region and country.
<% item.watch %>
<%soundCloud.listen %>
<% item.watch %>